Regolamento di esecuzione (UE) n.1925 della Commissione, del 12 ottobre 2017, che modifica l’allegato I del Regolamento (CEE) n.2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune. Tabelle di trasposizione.

Si segnala che la Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 282 del 30.10.2017 ha pubblicato il Regolamento di esecuzione (UE) n.1925 della Commissione del 12/10/2017, che modifica l’allegato I del Regolamento (CEE) n.2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune.
La Nomenclatura Combinata di cui al suddetto Regolamento si applica con decorrenza 01 Gennaio 2018.
Con l’occasione si riportano in allegato, per opportuna conoscenza, le tabelle di trasposizione dei codici di nomenclatura validi al 31 dicembre 2017 ed i codici di nomenclatura validi a partire dal 1° gennaio 2018, e viceversa, modificati a seguito dell’adozione del citato Regolamento nonché, l’elenco dei codici 2017 soppressi e l’elenco dei nuovi codici istituiti a partire dal 1° gennaio 2018.
Le Direzioni in indirizzo sono pregate di dare la massima diffusione al presente comunicato in particolare agli operatori interessati.

Codici NC nuovi dal 1 gennaio 2018
1905 90 70
1905 90 80
2939 79 10
2939 79 90
3215 11 00
3215 19 00
3603 00 20
3603 00 30
3603 00 40
3603 00 50
3603 00 60
3603 00 80
3824 99 56
3824 99 57
8414 10 15
8543 70 70

 

Codici NC soppressi dal 1 gennaio 2018
1905 90 60
1905 90 90
2939 79 00
3215 11 10
3215 11 90
3215 19 10
3215 19 90
3603 00 10
3603 00 90
8414 10 10
8414 10 20

 

tabella di trasposizione NC 2017-2018

CN2017 CN2018
1905 90 60 ex 1905 90 70
1905 90 60 ex 1905 90 80
1905 90 90 ex 1905 90 70
1905 90 90 ex 1905 90 80
2939 79 00 - 2939 79 10
2939 79 00 - 2939 79 90
3215 11 10 ex 3215 11 00
3215 11 90 ex 3215 11 00
3215 19 10 ex 3215 19 00
3215 19 90 ex 3215 19 00
3603 00 10 - 3603 00 20
3603 00 10 - 3603 00 30
3603 00 90 - 3603 00 40
3603 00 90 - 3603 00 50
3603 00 90 - 3603 00 60
3603 00 90 - 3603 00 80
3824 99 96 - 3824 99 56
3824 99 96 - 3824 99 57
3824 99 96 - 3824 99 96
8414 10 10 ex 8414 10 15
8414 10 20 ex 8414 10 15
8543 70 90 - 8543 70 70
8543 70 90 - 8543 70 90



Tabella di trasposizione NC 2018-2017

CN2018 CN2017
1905 90 70 ex 1905 90 60
1905 90 70 ex 1905 90 90
1905 90 80 ex 1905 90 60
1905 90 80 ex 1905 90 90
2939 79 10 ex 2939 79 00
2939 79 90 ex 2939 79 00
3215 11 00 - 3215 11 10
3215 11 00 - 3215 11 90
3215 19 00 - 3215 19 10
3215 19 00 - 3215 19 90
3603 00 20 ex 3603 00 10
3603 00 30 ex 3603 00 10
3603 00 40 ex 3603 00 90
3603 00 50 ex 3603 00 90
3603 00 60 ex 3603 00 90
3603 00 80 ex 3603 00 90
3824 99 56 ex 3824 99 96
3824 99 57 ex 3824 99 96
3824 99 96 ex 3824 99 96
8414 10 15 - 8414 10 10
8414 10 15 - 8414 10 20
8543 70 70 ex 8543 70 90
8543 70 90 ex 8543 70 90